SICILIAN TORRONE made with sesame seeds (also called GIUGGIULENA/ JUJIULENA, CUBBAITA) and PASTELI and SIMSIMIYAH

What is sometimes referred to as a Sicilian torrone, one of Sicily’s most treasured traditional sweets is giuggiulena (also spelled giurgiulena, giugiulena or jujiulena), a sesame brittle that some Sicilians also call cubbaita.

Although it is sometimes grouped with torrone, it is quite different. Made with sesame seeds, honey, sugar and fragrant lemon or orange zest, it is crisp, aromatic and deeply rooted in Sicily’s culinary traditions.

In my family, the finest giuggiulena comes from my cousin Franca, who lives in Ragusa. Every Easter and Christmas, the extended family eagerly awaits its annual supply. Franca is the designated maker of giuggiulena, just as she is entrusted with preparing scacce. Other family members have their own special roles too—my elderly aunt, for example, is responsible for making the fresh pasta and ricotta ravioli for our family celebrations. These treasured food traditions have been passed from one generation to the next, with each recipe entrusted to the person who makes it best.

IMG_7541
Sesame seeds

Because giuggiulena keeps well, it is not only made for Easter and Christmas but is also kept on hand throughout the year to offer unexpected visitors. Like many traditional Sicilian recipes, it varies from one town—and often one family—to another. Some recipes are made entirely with sugar, others only with honey, while many use a combination of both. My relatives in Ragusa add cinnamon, and I have come across versions flavoured with a pinch of cumin. Almonds or pistachios are sometimes included, perhaps explaining why this sesame brittle is occasionally referred to as a Sicilian torrone.

ARAB CULTURE

Sicilians generally regard giuggiulena as part of the island’s rich Arab culinary legacy, reflecting the influence of more than two centuries of Arab rule. This connection is hardly surprising, as similar sesame sweets are enjoyed throughout the eastern Mediterranean and the Middle East. In Lebanon and Egypt, for example, a comparable confection is known as simsimiyah, while in Greece it is called pasteli. Each country proudly claims the sweet as its own, but they all share a long tradition of combining sesame seeds with honey or sugar to create this simple yet enduring confection.

The variety and quality of the honey you use will make a difference to the taste of giuggiulena.

Different types of honey

I used this honey to make my latest batch:

 have already written two posts about giuggiulena on this blog. One features my cousin Franca’s much-loved family recipe from Ragusa, while the other showcases the version made by Dolcetti Pasticceria in Melbourne. Its proprietor and pastry chef, Marianna, comes from a Sicilian family and continues this traditional confection with the same care and respect for its heritage.

Franca makes giuggiulena in large quantities – her recipe:

INGREDIENTS

1k honey, 1 k sesame seeds, 4 cups sugar, ½ teaspoon of each: cinnamon, cloves, grated orange peel.

PROCESSES

Melt the sugar in a large saucepan on very low heat, when sugar is melted add honey. Add sesame seeds and aromatics mix well. Remove the torrone from the heat quickly (or the sesame seeds my burn). Let cool slightly.
Pour mixture onto a tray with oiled baking paper or a marble that has been coated with oil. Spread evenly and quickly before the torrone hardens, cut into rectangular pieces before it cools and store in airtight containers. Franca often wraps pieces in cellophane paper before she distributes it.

You will find references to her recipe in: EASTER IN SICILY – A SICILIAN FEAST IN RAGUSA – RECIPES AND GIUGGIULENA

IMG_7445
Giuggiulena as named and packaged at Dolcetti

This is Dolcetti’s recipe for giuggiulena:

INGREDIENTS
250gms sesame seeds
250gms orange blossom honey
250gms sugar
250gms whole raw almonds
zest of 1 orange (not too finely grated)

METHOD
Combine the honey and sugar in a pot and stir until it begins to melt and soften.
Add the sesame seeds and almonds and cook, stirring continuously until it begins to bubble.
Let it cook and darken to a dark golden brown colour.
Add the orange zest.
Pour onto a sheet of baking paper lined with a touch of oil or oil spray or onto a lightly greased marble or granite surface.
Flatten it slightly with an oiled rolling pin.
Let it cool before cutting it into pieces.
Keep stored in airtight container.

Ital-0512-gastronomy-dolcetti-300
Marianna

You will find references to Marianna’s recipe in: GIUGGIULENA (also CUBBAITA) – a brittle Sicilian toffee of sugar and honey with sesame seeds and almonds 

Pasteli and Simsimiyah: Variations on Sicilian Giuggiulena

These variations show how widely sesame sweets are loved across the Mediterranean and the Middle East. Greek pasteli and Middle Eastern simsimiyah are close relatives of Sicilian giuggiulena, but each tradition has its own preferred balance of sesame, honey, sugar and flavouring.

In many recipes for pasteli and simsimiyah, the sesame seeds are lightly toasted separately before the hot sugar-and-honey toffee is poured over them and mixed through.

You will notice that Sicilian recipes often use equal quantities of sugar and honey, while some Greek and Middle Eastern versions use more honey than sugar. Sugar produces a harder brittle, so increasing the honey creates a softer, more chewy texture.

Greek recipes often include a little lemon juice in the sugar-and-honey mixture. Middle Eastern versions may use lemon juice, orange blossom water or vanilla; I particularly like this variation.

The sesame and toffee mixture is usually poured into a square tin lined with lightly oiled baking paper, or onto a lightly greased marble or granite surface. One recipe from Cairo suggested using a mixture of flour and oil to grease the surface, and I like this method as well.

 

 

FRITTEDDA (A sauté of spring vegetables)

Frittedda: A Traditional Sicilian Sauté of Spring Vegetables

Frittedda is one of Sicily’s finest celebrations of spring. This traditional Sicilian dish combines the season’s first artichokes, broad beans and peas, gently sautéed so that each vegetable retains its own distinctive texture and flavour—the sweetness of the peas, the slight bitterness of the artichokes and the delicate, nutty taste of the broad beans. Rather than a heavily cooked vegetable stew, frittedda is closer to a warm salad that showcases the freshness of the ingredients.

The Tradition of Frittedda in Sicily

In Sicily, frittedda is traditionally prepared in early spring (primavera), particularly around the Feast of San Giuseppe (19 March), when peas and broad beans first come into season. Although the dish is most closely associated with the north-west of the island, especially Palermo and Trapani, variations are also found in the farming districts of Caltanissetta, Enna and Agrigento, each reflecting local ingredients and traditions.

My Version of Frittedda

Because frittedda celebrates the arrival of spring, I enjoy adding fresh asparagus, although this is not part of the traditional recipe. I also occasionally add a small amount of good broth to deepen the flavour. Sicilian cooks rarely use stock, preferring to let the quality of their sun-ripened vegetables speak for themselves.

I think frittedda is best served at room temperature, much like caponata, where the flavours have had time to develop. It makes a wonderful antipasto with crusty bread, but it is equally delicious spooned over pasta for a simple spring meal.

IMG_6024
Broad beans and small purple artichokes
Frittedda
Regional Variations

Like many Sicilian dishes, frittedda changes from one province to another.

In Palermo, cooks often finish the dish with a light agrodolce of caramelised sugar and vinegar, like in the flavours of caponata.

In Enna, in the heart of Sicily, wild fennel is commonly added during cooking, giving the dish an aromatic flavour that reflects the island’s rural traditions.

img_3060-1
White asparagus

 

DSC_0019
Shelled fresh broad beans

FRITTEDDA

Ingredients

artichokes, about 3 young, tender
peas, 750g (250g, shelled weight)
broad beans, young, 1kg (these will result in about shelled 350g) The broad beans should be young and small — if they are not, (remove the outer peel of each bean)
asparagus (250g). Snap the bottoms from the asparagus and cut the spears into 2cm lengths
spring onions, 3-4, sliced thinly (including the green parts)
lemon, 1 for the acidulated water
extra virgin olive oil, about ½ cup
salt and pepper
white wine vinegar, ½ tablespoon or the juice of ½ lemon
sugar, about a teaspoon
fresh mint leaves, to sprinkle on top before serving

PROCESS

  1. Prepare the artichokes by removing the tough outer leaves. Young artichokes can be difficult to find in Australia, so you may need to discard more leaves than you would in Sicily.
  2. As you clean the artichokes, place them in acidulated water (the juice of 1 lemon added to water) to prevent discolouration.
  3. Quarter each artichoke, then slice each quarter thinly. Don’t discard the stems—peel away the tough outer layer and slice the tender centres.
  4. Heat a generous splash of extra virgin olive oil in a wide, heavy-based pan. Add the sliced artichokes and sauté gently for 5–7 minutes, tossing the pan rather than stirring to keep the slices intact.
  5. Taste the artichokes. If they need further cooking, add about ½ cup of water, cover the pan and cook gently for another 10 minutes, or until they are just tender when tested with a fork.
  6. Add a little more olive oil, then the spring onions, peas and broad beans. Season with salt and freshly ground black pepper. Toss the vegetables gently so they cook evenly without breaking up. Cook for 5–7 minutes, adding a splash of water (or a little stock, if using) if the pan becomes too dry.
  7. Add the asparagus and cook for another 2–3 minutes, just until tender but still bright green.
  8. Transfer the frittedda to a serving bowl to prevent the vegetables from continuing to cook in the hot pan.
  9. Season with the white wine vinegar or the juice of ½ lemon. The acidity balances the natural sweetness of the vegetables. If desired, add a small pinch of sugar to enhance the sweet-and-sour balance.
  10. I sometimes grate in a little fresh nutmeg, which complements the sweetness of the peas and broad beans. Scatter fresh mint leaves over the frittedda just before serving, as mint discolours if added too early.

Serving suggestion: Frittedda is best served at room temperature, allowing the flavours to develop fully.

Variations

As with many traditional Sicilian dishes, frittedda varies from one part of the island to another.

In Palermo, cooks often finish the dish with a light agrodolce (sweet-and-sour) dressing made from caramelised sugar and vinegar, much like the seasoning used for caponata.

In Enna, in the heart of Sicily, wild fennel is added during cooking, giving the dish a distinctive aromatic flavour that reflects the island’s inland traditions.

wild fennel_0011
Wild Fennel in Sicilian market

Similar spring recipes:

PASTA e FAVE (Pasta with broad beans; a wet or dry pasta dish)

FAVE (Broad beans)

PASTA ALLA FAVORITA (Pasta with artichokes, broad beans, peas alla favorita)