SALSA SARACINA (Saracen sauce)

IMG_1038

 Sarsa Saracina is a cooked sauce commonly used in Sicilian cuisine.

During the summer months, meat, vegetable and grilled fish barbecues are popular dishes, often accompanied by a simple dressing made from extra virgin olive oil, finely chopped parsley (avoid using a food processor, as it can impart a grassy flavour), lemon juice, and seasoning.

However, experimenting with different dressings can elevate the dish and impress guests. Try Salsa Saracina especially on grilled fish.

While there are no precise measurements for sauces, the ratios and balances of ingredients and flavours are subjective estimates.

Salsa Saracina typically includes ingredients such as olives, pine nuts (or almonds), and seedless sultanas. Notably, Sarsa Saracina incorporates sugar and saffron, ingredients that are particularly prevalent in northern Palermo’s cuisine.

 thf00060

INGREDIENTS

green olives, 1 cup, stoned and chopped finely
anchovies, 2-3 cut finely
salt and pepper
extra virgin olive oil, about ½  cup
sugar, 1 teaspoon
pine nuts or almonds ¾ , toasted and chopped finely
oregano, 1 tablespoon fresh, cut finely or ½  teaspoon dry
sultanas, ½ cup seedless (soaked in some warm water for 30 mins beforehand, then drained, chopped)
saffron, 2 good pinches (it will depend on the potency and quality of your saffron – you need to be able to taste it and see some yellow tinge).

PROCESSES

Heat the oil in a pan and add anchovies and stir to dissolve.
Add the olives and the other ingredients and stir to amalgamate the flavours.
Add the saffron mixed in a little warm water and heat through.
Recipes for other sauces especially for grilled food:

PASTA CON ZUCCHINE FRITTE (Pasta and fried zucchini)

Pasta with fried zucchini equals  – Fresh Taste, Simplicity and Low Cost.

Sometimes the most simple ingredients make the most sumptuous dish.

My friend and I have just been discussing how fresh, young zucchini can make a great pasta sauce. They can be the  long, dark green skinned variety or the newer pale green ones. The round zucchini are becoming more common; these can be dark  or pale green in colour and some are variegated.

Round zucchini_0083

Often, when guests come, I remind myself that having costly ingredients is not the most important factor. What is fresh, in season, and have they had it before, are far more important factors.

Pasta chi cucuzzeddi fritti (Sicilian), Pasta con zucchine fritte (Italian) is very common all over Sicily and consists of thinly sliced zucchini fried in extra virgin olive oil. Garlic is used to flavour the oil and is then discarded.

It is important to fry the zucchini in plenty of oil in a wide frypan – the zucchini will release liquid if they are overcrowded in the pan and if necessary fry the zucchini in batches.

My partner took some left over zucchini pasta to work and I was amazed when he reported to me that one of his collegues referred to this vegetable as the blandest of vegetables! NOT SO!

Thin spaghetti is the favoured pasta for this dish – a coating of flavoured oil is preferred. Short, tubular or ridged, surfaced pasta may trap too much oil.

Like so many of the vegetable paste sauces it is made in minutes and makes me wonder why takeaways are seen as a quick solution.

INGREDIENTS 
spaghettini, 400g
zucchini 800g, sliced into approx 10 mm slices
garlic cloves, 4 squashed with the back of a knife
extra virgin olive oil, 1cup
salt and pepper
ricotta salata or pecorino pepato, grated
optional – parsley
METHOD
Heat the oil in a wide frypan and add the garlic. When it is golden discard it.
Ensure that the oil is very hot and add the zucchini – this will seal the surfaces. You could do this in a couple of batches but keep the oil very hot and add fresh oil to fry each batch.
Turn and toss till golden.
Place the fried zucchini into a bowl and add salt ( the salt is added at this stage otherwise the zucchini would have released their liquid).
Cook the pasta in salted water till al dente and drain.
Toss zucchini, oil and pasta together and add plenty of freshly ground pepper.
Serve with abundant freshly grated cheese and pepper.

VARIATION
· After the zucchini have been fried and set aside, reheat the oil (or add more), add about a cup of chopped parsley and 2 cloves of chopped garlic and fry this mixture for a few minutes before adding it to the pasta.
· For a favourite summer dish add a dollop of tomato salsa and fresh basil on top.
· Add a dollop of ricotta either with or without the tomato salsa.
· Chopped mint sprinkled on top of the dressed pasta is probably not traditional, but I like to do it – it accentuates the fresh zucchini taste.
And by the way… the ini at the end of any Italian word (zucchini) means small, those bigger than a finger are zucche (marrows).
Pick them young as they are intended to be.

 

SARDINE, CRUDE E CONDITE (Sardines – raw and marinaded)

Where would Sicilian food be without fish, especially the humble sardine ?

Sicily is an island—and a Catholic one at that—where people were traditionally required to fast and abstain from meat on certain days, especially during Lent and on Fridays. While modern Catholic rules have relaxed, Sicilians have never really let go of their love of fish. It’s simply part of who they are.

Sardines boxed

One humble hero of the Sicilian table is the sardine. Still relatively cheap and abundant in Sicily, it’s a staple in markets and kitchens alike. The photo below was taken in the vibrant Palermo market in December 2008—at the time, 4 euros equated to around $8 Australian.

You simply cannot go to Sicily and not eat Pasta con le Sarde, a celebrated dish that varies regionally, though the most iconic version comes from Palermo. It’s made with wild fennel, pine nuts, saffron, and currants—a heady, sweet-savoury combination that sings of the island’s Arabic influence.

IMG_0535

Sardines, however, are more than just a pasta ingredient. They’re also sensational grilled on the BBQ or baked in the oven. But in Sicily, there’s another, lesser-known way to enjoy them: crude e conzate, which translates to raw and dressed in the local dialect (crude e condite in standard Italian). While referred to as raw, the fish is actually “cooked” in lemon juice, much like a ceviche. The result is a dish that’s fresh, zesty, and perfect as an antipasto.

Sardines are also a sustainable choice—ideal for those who care about where their food comes from. And marinating them like this mellows their strong flavour, making them a surprise favourite even among those who usually shy away from oily fish.

I remember when I first moved to Australia, you simply couldn’t buy sardines. Like squid, they were mostly used as bait. But now, they’ve made their way onto menus and into markets, and it’s wonderful to see them appreciated.

To make this dish, freshness is everything. The sardines must be absolutely fresh—cleaned, filleted, and free of the head, backbone, and innards. It’s best to start your preparation a day in advance.


Marinated Sardines (Crude e Conzate)

A traditional Sicilian antipasto

Ingredients

(Serves 2–6 as an antipasto)

  • Fresh sardines, cleaned and filleted (1–3 per person)

  • Juice of 3–4 lemons

  • 3 cloves garlic, finely chopped

  • ¾ cup fresh parsley and oregano, finely chopped

  • Extra virgin olive oil

  • Salt and freshly ground black pepper

Marinate
Arrange the sardine fillets in a single layer on a wide plate or shallow dish. Pour the lemon juice over them—enough to just cover the fish.
Cover tightly with plastic wrap and refrigerate for 3 to 6 hours, until the flesh turns pale and opaque.

Drain
Once “cooked” by the lemon, drain the fillets well using a colander, then briefly pat dry with paper towel. Discard the lemon juice—it’s done its job.

Dress
Lay the sardines out in a clean, single layer on a large serving plate. Sprinkle over the chopped garlic, herbs, salt, and pepper. Drizzle generously with good extra virgin olive oil.

Rest & Serve
Cover again with plastic wrap and refrigerate for another hour to let the flavours meld. Serve chilled or at room temperature, ideally with crusty bread and a glass of dry white wine -.


 

COZZE-Mussels, Crostini (canapés)

Cozze in Italian are mussels . This is a recipe for Crostini made with mussels.

I do like mussels (called cozzuli in Sicilian and cozze in Italian) and they are sustainable, but more often than not I cook too many (usually steamed in a little white wine, garlic, parsley, chili and eaten with bread). What to do with left over mussel meat? This is not ever a problem, but for something different try these.

Crostini (from the Latin, crusta – crust) are thin slices of toasted bread, cut small, brushed with olive oil and then toasted. Crostini are eaten like canapés spread with different toppings (usually chicken livers) and served with drinks. But these Sicilian crostini are different and remind me of French toast. In this recipe, the mussel shells are discarded; the mussel meat is made into a paste and is then sandwiched between two small slices of bread. It is then dipped in beaten egg, and fried. They make wonderful morsels.

Perhaps there is some French influence in this recipe because it contains besciamella. Some Italian culinary historians believe it was brought to France by the Italian cooks of Marie de Medici but the most common story is that the court chef named the sauce after an important steward in Louis fourteenth’s court – Louis de Béchameil. Originally béchamel was made by adding cream to a thickened stock but the more common and more modern version is made by adding hot milk to a roux of butter and flour. Some béchamel also contains the vegetables found in stock.

INGREDIENTS
mussel meat, about 1 cup (chopped, Australian mussels are much larger than those found in Catania)
bread, thin slices, good quality, sourdough or pasta dura, no crusts. Day old bread will cut better. (I like to use sourdough baguettes – good size for mouths)
pecorino cheese, ½ cup , grated
eggs, 3 extra virgin olive oil for frying
tomato salsa, 1 cup (made with 500g of tomatoes, 2 garlic cloves, fresh basil leaves, sea salt, ¼ cup of extra virgin olive oil).
Place all of the ingredients and any liquid from the mussels in a saucepan and cook uncovered until reduced to about 1 cup. Use cool.

Besciamella (besciamelle or béchamel sauce), 1 cup:

1 tablespoons butter, 1 tablespoons flour, 1 cup milk, freshly ground nutmeg, salt and freshly ground pepper to taste.
Melt the butter and add the flour in a saucepan over a moderate heat, cook the mixture while stirring with a wooden spoon for 1-2 minutes. Over the heat gradually add the milk while stirring to stop lumps occurring. When all the milk is added continue to cook while stirring until the mixture thickens (it should be quite thick). Season, add nutmeg, remove the pan and allow to cool.

PROCESSES
Mix the salsa, besciamella, ground pepper, mussel meat and cheese.
Cut the bread to size and thickness about 1cm.
Spread this mixture thickly between slices of bread, like when making sandwiches.
Dip the sandwiches briefly in the egg but allow the egg to soak in. Heat the extra virgin olive oil in a frying pan and fry the sandwiches on each side. Serve hot.

Chine va chjanu, va sanu e va luntanu (Sicilian proverb).
Chi va piano, va sano e va lontano. (Le cose fatte con calma sono le migliori).
The best things are made when calm.

Other recipes for mussels:

MUSSELS IN TRIESTE and Mussel recipes

MUSSELS, three ways: in brodetto, with spaghetti and in a risotto with saffron

SPAGHETTINI E COZZE Spaghettini with mussels

MUSSELS WITH CHICKPEAS

COZZE (Mussels) GREEN LIPPED MUSSELS WITH TOMATO AND CANNELLINI BEANS

ZUPPA DI COZZE SGUSCIATE (A thick soup made with mussel meat)

COZZE CON SAMBUCA (Mussels with Sambuca- anice flavoured liqueur)

SAFFRON RISOTTO WITH MUSSELS (Risu cu Zaffaranu e Cozzuli is the Sicilian, Riso con Zafferano e Cozze is the Italian)

SICILIAN EDIBLE WEEDS and Greek VLITA

Sicilians have a wide range of edible weeds, not that they call them weeds, they are ERBE SONTANEE … spontaneous herbs.

I have shopped at the Queen Victoria Market ever since I moved to Melbourne from Adelaide. I am always excited by new produce, whether it is new in season or because it is new to me. I saw a bunch of greens called vlita at one of the stalls where I often buy my vegetables. I had never seen vlita before – sold as a very large bunch of a long, green leafy plant with its roots still attached.

Greens leafy vegetables in January are not very common.

 

One of the stall owners is a Calabrese (from the region of Calabria in Southern Italy) so I assumed – incorrectly – that it was a wild green, traditionally eaten like spinach in Italy and one I was not familiar with.

As I continued my way down the aisle, the vlita was attracting a lot of attention, but from people of Greek heritage, not Italians. I was stopped four times and they were surprised to hear that I knew the name and that I intended to sauté it in olive oil with garlic. A couple of them mentioned the word horta.

Further down the aisle, I was stopped by yet another woman who told me these plants were much appreciated in her country – India. She said that she was more familiar with a purple tinged variety. So home I went with my various bits of information, determined to discover more.

Yes, vlita is a common weed in Australia, but it is a wild green and one of many gathered and eaten in other parts of the world including Greece, Japan, India, South America and Taiwan. The taste is a little like a beet or spinach, only more grassy.

Vlita belongs to the amaranth family and this variety is known as palmer amarynth.

The amaranthus tricolor or red amaranth is sold more in commercial quantities than the green variety and is a very attractive plant; the leaves are much more colourful than palmer amaranth and it is sold in many stalls which sell Asian vegetables.

Alternative names are een choi (Chinese) phak khom suan (Thai) radên (Vietnamese) bayam (Indonesian).

In different parts of Greece, it is usually served as a cooked green salad. Horta are leafy green vegetables or wild greens and vlita is one of these.

Some varieties of the plant are grown as a grain crop for their seeds – which are very nutritious and can be made into flour – and amaranth flour is becoming increasingly well known as a nutritious alternative to wheat, especially in America. My friend who prefers not to eat wheat enjoys pasta made with amaranth (gluten free).

The young leaves and tender stalks are picked and eaten before the plant flowers. They were sold to me in large bunches with the roots attached – picked this way, they last longer.

senape_0056
Sicilians forage for erbe spontanee and like vegetables are seasonal and collected by many. Some of these wild greens can also be bought at stalls in markets.
segale_0053
DSC_0014
Gira (or giriteddi), sparaceddi (wild asparagus) or amareddi are particularly popular. I gained a wealth of information from this gentleman I encountered collecting his supply.
wild greens seller_ seller_0030
Last October–December), when I was in Sicily there were lassine, sanapu, agghiti (wild spinach), urrania (borage) and wild fennel for sale in markets.
The three gentlemen in this post are also in my book Sicilian Seafood Cooking.
Borage_0214
Borage in the photo above.
Wild greens/ Edible weeds can be cooked alone or mixed with other green leaf vegetables.
wild fennel BP1010291

Italians cook greens, as the Greeks do: blanched/ whilted and drained, then seasoned with salt, olive oil and lemon juice and presented hot or cold as a cooked salad.

My favourite cooking method (common mostly in the South of Italy) is to precook the greens in boiling, salted water, drain them well and then sauté them in olive oil, chilli and garlic. They can be eaten hot or cold.

 

MA2SBAE8REVW