Tag Archives: Pinenuts

MARINADED FISH and a recipe for PESCE IN SAOR

Sousing fish was a way of preserving it before refrigeration by saturating the fish with acid – vinegar in this case which, like salt,  prevents the growth of microbes. Sugar is also added and to create an agro dolce dish (sweet and sour). The fish is first fried in olive oil and then marinaded in the vinegar base. Slowly sautéed onions are a common ingredient in soused fish and different flavourings are added to the pickling mix. My Sicilian grandmother would put mint, bay leaves and slivers of garlic in her vinegar marinade (pisci ammarinatu in Sicilian), but the pesse in saor made in Venice and in Trieste where I lived as a child, has raisins and pine nuts in it. Pesse is Triestiane for pesce – fish in Italian.

IMG_6125

Soused fish is found all over Italy, for example pesce alla scapace is cooked in central and southern Italy and the Molise version is flavoured with saffron, minced garlic and sage. Pesce in carpione from Lombardy has celery and carrot for flavourings, the Ligurian scabeccio has garlic, whole pepper and rosemary, and the Sardinian marinade has chilli, garlic, and tomato sauce.

Soused fish is also common in other cultures – Nordic countries thrive on soused fish and different versions of escabeche are found in Spanish, Portuguese, French and in North African cuisines. I have a German friend who also cooks soused fish – he adds coriander seeds to his.

My maternal grandmother always had soused fish (in pottery terrines and covered with plates as lids) in her kitchen in Sicily.

IMG_6161

When she visited us in Trieste she did the same and our kitchen then also smelt of fish and vinegar. She particularly liked to souse eel – eel was good in Trieste. We would walk to the Pescheria together, she would choose the eel she wanted from a big tank and the fishmonger would kill it and chop it into pieces.

images

I did not much like this part, but I liked going to the Pescheria on the waterfront in the bay of Trieste. The imposing building is now home to Eataly.

images-1

Triestine pesse is mostly made with sardines and is often eaten with white polenta (yellow polenta is usually an accompaniment to meat).

Traditionally, the fish is lightly dusted with flour and salt before it is fried in very hot, extra virgin, olive oil. Although the flour helps to hold the fish together, the oil used to fry the fish will need to be discarded (the sediment will taint the taste of the oil) and the flour coating will often come away from the fish in the marinade.

On my way to Adelaide from Melbourne I drove through Meningie (at the northern end of the Coorong on the shores of Lake Albert) and I bought freshly-caught Coorong mullet. On this occasion I used them instead of sardines to make pesse in saor.

IMG_7875

2-3 fish per person /12-16 fresh sardines or small fish (sand whiting, mullet, garfish, flathead, leather jackets), cleaned and filleted with heads and backbone removed.

plain flour and salt for dusting
olive oil for frying
2-3 large white onions, sliced finely
1 cup of raisins
1 cup of pine nuts, toasted
sufficient white wine to soak the raisins
250 ml of white wine vinegar
freshly ground black pepper

Dust the fish fillets in a little flour and salt, shake off as much flour as possible and fry them in plenty of oil until golden and crisp. Place them on kitchen paper to remove excess oil and set aside.
Soak the raisins in the white wine for about 30minutes.
Sauté the onions gently in some olive oil until they are soft. Add the vinegar and pepper and cook the mixture for a few minutes. Set aside.

Select a terrine deep enough to hold the fish, ingredients and vinegar marinade – a narrow, deep terrine is best. Place a layer of fish, add some onions (dig them out of the vinegar mixture), raisins (drained) and pine nuts. Continue layering the ingredients, finishing with a layer of onions, raisins and pine nuts on top. Pour the vinegar over the layers. Cover it, place it in the fridge and allow to marinate at least 24 hours before serving.  Serve at room temperature.

IMG_7877

See: PISCI ALL’ AGGHIATA – PESCE ALL’AGLIATA (Soused fish with vinegar, garlic and bay)

 

CASTAGNACCIO – made with Chestnut flour

Nuts++ingredients+-+hero

This spell of cold windy weather in Melbourne has encouraged me to make Castagnaccio, made with chestnut flour, raisins, grated lemon peel, fresh rosemary, extra virgin olive oil, a little sugar, pine nuts and walnuts, mixed with water and made into batter, then baked.

250g-Flour-crop-600x600

The recipe for making castagnaccio  is on a blog post I wrote in May 2011 – as you can see I have been making it for a very long time.

I am now using Australian chestnut flour rather than the Italian imported variety.

SEE: CASTAGNACCIO (A Tuscan sweetened bread made with chestnut flour) 

A MOUNTAIN OF CAPONATA – two days before Christmas

Mountains of eggplants, peppers, celery, onion, capers and green olives…..a few red tomatoes, pine nuts, basil and the characteristic caramelized sugar and vinegar to deglaze the pan that makes the agro – dolce sauce for caponata.

Two days before Christmas and the caponata needs to be made so that the flavours mellow.

IMG_1110

In a couple of days it will be perfect!

Ready for more fresh basil and pine-nuts and ready to be presented to guests. The first lot will be on Christmas eve – it will be served as the antipasto without any other food, just a little, good quality, fresh bread for those who wish to mop up the juices.

caponata P1020059

For recipes see:

Caponata (General Information and Recipe for Caponata di Patate – potatoes)

Caponata Siciliana (Catanese – Caponata As Made in Catania). This one contains peppers (capsicums).

Caponata_0343-300x191_002

Fennel Caponata (Sicilian Sweet and Sour Method for Preparing Certain Vegetables).

DSC_0226
This caponata is made with celery