PESCE SALATO in SIcilia (Salted Fish in Sicily)and BOTTARGA revisited

I always look forward to Richard Cornish’s Brain Food column on Tuesdays in The Age. For his first article this year he has kicked off with Bottarga (January 25 issue).

What a great start!

He says that we love bottarga because it has the power to enrich and enhance dishes, much the same way as Parmesan cheese  improves pasta and jamon makes everything more delicious.  I always think of anchovies and how widely they are used not just in Sicilian cooking but in Italian cooking  generally an dhow much they enrich the taste of many dishes.

The bottarga that Richard is writing about is Bottarga di Muggine:  ‘the salted, processed and sun-dried mullet roe that is pale orange to yellow in colour.”

Having roots in Sicily, I am more accustomed with Bottarga di Tonno, made from tuna. In comparison to the mullet roe,  bottarga  from tuna can be darker in colour and more pungent in taste.

I bought this  lump of bottarga (in the photo below) from Enoteca Sileno in Melbourne. Mullet bottarga is easier to find.

In Sicily bottarga has been used for millennia and is only one of many parts of the tuna that are salted.

Many years ago, when bottarga would have been next to impossible to purchase in Australia, I purchased many packets of plastic wrapped bottarga  and various salted parts or the tuna from a vendor in the Market in Syracuse who specialised in salted and dried fish. I brought them back to Australia in my suitcase. I declared them, but because they were sealed securely  I was cleared through customs.

In my book Sicilian Seafood Cooking, I begin the section of the book PESCE SALATO (Salted Fish) by saying:

Salted fish has been greatly valued and an important industry in Sicily. During medieval times the standard Lenten diet was based on pulses and dried salted fish. Still popular in Sicily, salted fish were popular with the ancient Romans. Anchovies, which still flavour many dishes, probably replaced the gurum used widely by ancient Romans.

Gurum was made by crushing and fermenting fish innards. It was very popular during Roman times, an import from the Greeks. It was a seasoning preferred to salt and added to other ingredients like vinegar, wine, oil and pepper to make a condiment used for meat, fish and vegetables – much like the fish sauce used in some Asian cuisines.

Two early cookery books, The Art of Cooking: The First Modern Cookery Book by Martino of Como and On Right Pleasure and Good Health by Platina, praise the taste and quality of salted tuna (particularly the middle section of tuna called tarantellum or terantello). Salted tuna (sometimes called mosciam in Sicily) was introduced by the Arabs (who called it muscamma) in about the 10th century. It has firm, deep red-brown flesh that needs only paper-thin slicing and is mainly eaten softened in oil with a sprinkling of lemon juice.

Salted tuna is also produced in southern Spain; they refer to it as air-dried tuna or sun-dried tuna and Mojama tuna.

Bottarga (called buttarica or buttarga in Sicilian) are the eggs in the ovary sacs of female tuna. These are pressed into a solid mass, salted and processed. The name bottarga is thought to have evolved from the Arabic buarikh or butarah – raw fish eggs, once made made by dipping the sac in beeswax and leaving it to dry. Making bottarga is a much more complicated process now and is only produced in Favignana. It is grated to flavour dishes, or sliced finely and eaten as an antipasto.

I have eaten bottarga mainly grated over pasta dishes and eggplant caponata, but in Syracuse I enjoyed baked eggplant stuffed with seafood and topped with grated bottarga.

Richard Cornish says :

‘Grated bottarga is sensational over buttered pasta. You need nothing other than a glass of wine to complete the dish. Try it grated over spaghetti with tomatoes and a little chilli, or on hot flatbread drizzled with oil as an aperitivo. Make a delicious salad of finely sliced fennel and radicchio topped with bottarga. Grate bottarga into aioli to make a dressing for a Caesar salad. Make softly scrambled eggs, grate over 50g of bottarga and enjoy on hot buttered sourdough’.

Sounds good and I am looking forward to trying some of these.

I have a post on my blog  for  the recipe:

PASTA CON BOTTARGA ( Pasta with Grated Bottarga)

PASTA ALLA NORMA and a variation (Pasta with tomato salsa and fried eggplants; and currants, anchovies and bottarga) …photo, as eaten on the coast near Agrigento.

QUADRUCCI IN BRODO, Squares of home-made Pasta in Broth

Time and time again I am asked what am I cooking for Christmas Day or Christmas Eve. The answer is that I do not know yet.  I can say is that on Christmas eve I like to eat fish as is traditionally observed in Italy and on Christmas day I usually cook something that I do not normally cook or have not cooked for a while, for example for first course I may cook Spaghetti/ Pasta with sea urchin (ricci) or bottarga or squid with black ink or crayfish or crab.( SEE links to recipes at the bottom of this post.)

Traditionally my immediate family always ate brodo (broth) on Christmas day and lately I have been thinking about something that I have not made since 1984. I know it is this date because the recipe was in a book which was published in 1984 andI bought it the year it was published = Giuliano Bugialli, The Taste Of Italy.

And so the other night when I pulled out of my freezer some strong duck broth, I decided to experiment with making some home-made pasta cut into squares  with parsley embedded in the centre. I had made it many years ago on several occasions . Only my daughter was coming for dinner, so if the results were not satisfacory, it did not matter so much. I am always in a hurry (I once had a friend who used to call me (Ms sempre in fretta – always in a hurry) and had no time to find the recipe. Besides I could not remember what the recipe was called or in in which Bugialli book would I find it, so I just went ahead and made it.

Because there were just the three of us eating the brodo I only wanted to make small amounts and use a rolling pin; there was no way I wanted to get out/ dirty/ and clean my pasta rolling machine….I was in a hurry.

And it was great. How could I go wrong? It is just homemade pasta with whole parsley leaves added to the dough. The parsley pasta is then cut into squares. The thinly rolled pasta with the whole parsley leaves are very attractive and resemble embroidery.

I had some asparagus (now in season) and I wanted to add a light summery feel to the brodo. Perfect for an Australian Christmas?

I found the recipe and not surprisingly Bugialli calls them Quadrucci – small squares. A quadro is Italian for square.

In Bugialli’s recipe, he suggests making the broth with Turkey- meat and bones.  My duck stock was made with the carcase/carcass of a duck – I had removed the breast and legs for another dish.

WHAT I DID

  • good meat broth, fat skimmed off, solids passed through a fine mesh strainer,
  • sprigs of Italian parsley (I also tried some with basil leaves),
  • home-made pasta = *1 large egg per 100 grams of hard flour (like unbleached, bread making flour, high in protein) is sufficient for 3 persons. Double or triple accordingly.

Sift the flour and place it in a large bowl or on a bench (depending how you like to mix flour to make into a dough).

Make a well in the centre and add the egg and a little salt.

Begin to knead with your fingers; I begin by adding flour from the edges into the centre. Mix everything well. At this stage you may need to add a little bit more of flour if the mixture is too wet or a tiny bit of water if it is too dry. This is because of the differences in the size of the eggs and the absorbency of the flour. Work the dough till the pasta feels elastic.

Shape the dough into a ball, cover it (cloth or plastic wrap) and leave it for about one hour.

Using a rolling pin (or a pasta machine especially if making greater quantities) roll/ stretch the pasta quite thin.

Place whole parsley leaves on top of half the length of the layer of pasta. Fold the other half of the layer of pasta over the parsley, and press the layers together.

Roll it again until it is very thin and you will see the parsley through the top layer of the pasta – sandwiched in the centre and looking like embroidery. I also used basil leaves for some quadri (squares).

Cut the pasta into squares ( like ravioli). These do not need to be of regular size and shape. trim off irregular bits of pasta.

Bring the broth to a boil and add the pasta squares. Cook for 1-3 minutes- they will rise to the surface when cooked.

Once I added the pasta to the broth I added the asparagus. The ingredients were cooked in a very short time.

This is what my version looked like:

I did find Bugialli’s recipe and he adds grated Parmigiano and black pepper to his pasta dough. He also says that this is a representative dish from Puglia. Bugialli is from Florence.

Here is Bugialli’s recipe:

FOR THE BROTH:

900g/2lbs dark turkey meat, with bones
1 medium-sized red onion, peeled
1 stick celery
1 medium-sized carrot, scraped
1 medium-sized clove garlic, peeled but left whole
1 cherry tomato
4 sprigs Italian parsley
3 extra large egg whites
coarse-grained salt

FOR THE PASTA:

40g (1 1/2 oz) (1/2 cup) freshly grated Parmesan
5 eggs
pinch of salt
6 twists black pepper
450g (1 lb) (3 1/2 cups) plain (all-purpose) flour
30 sprigs Italian flat-leaf parsley, leaves only

Prepare the broth: put the turkey, coarse-grained salt to taste, the whole onion, celery, carrot, garlic, tomato, and parsley sprigs in a large stockpot. Cover with cold water and put the pot over medium heat, uncovered. Simmer for 2 hours, skimming off foam from the top.

Remove the meat from the pot and reserve it for another dish. Pass the rest of the contents of the pot through a fine strainer into a large bowl, to remove the vegetables and impurities. Let the broth cool, then place the bowl in the refrigerator overnight to allow the fat to rise to the top and solidify.

Use a metal spatula to remove the solidified fat then clarify the broth. Pour 4 tablespoons of the broth into a small bowl and mix it with the egg whites. Pour the broth and egg white mixture into the rest of the cold broth and whisk very well. Transfer the broth to a pot and place it on the edge of a burner. Bring to the simmering stage, half covered, and simmer for 10 minutes, or until the egg whites rise to the top with the impurities, and the broth becomes transparent.

Meanwhile, place a clean, wet cotton tea towel in the freezer for 5 minutes. Then stretch the tea towel over a colander and strain the broth through it to clarify it completely. The broth should be absolutely clear.

Prepare the pasta with the ingredients listed, placing the grated Parmesan, salt, pepper, and eggs in the well in the flour. With much care and patience, gradually work the eggs into the flour until you have a slab of dough. Shape this into a ball and leave under a towel or in cling film (plastic wrap) to rest.

Stretch the pasta as thinly as possible by hand or with the pasta machine. Place the whole parsley leaves on top of half the length of the layer of pasta. Fold the other half of the layer of pasta over the parsley, and press the layers together. Continue to roll out the layer of pasta until it is very thin. Using a scalloped pastry cutter, cut the pasta into squares of about 5cm/2in.

Bring the broth to a boil and add the pasta. Cook for 1-3 minutes, depending on how dry the pasta is. Serve hot, without adding cheese, which would spoil its purity.

This is what Bugialli’s  pasta looked like. With a little more effort and a pasta machine, mine will look like that too.

Other recipes mentioned in this blog.

For first course I may cook:

SPAGHETTI CON RICCI DI MARE

PASTA CON BOTTARGA

SPAGHETTI WITH CRAYFISH OR CRAB

PASTA WITH BLACK INK SAUCE

 

PASTA CON BOTTARGA ( Pasta with Grated Bottarga)

Just recently I was speaking to a group of lovers of Sicily (TSAA-The Sicilian Association Of Australia) about recipes from my book Sicilian Seafood Cooking (Reprint edition, Released date 1 Dec 2014) that are easy to cook and very suitable for festive occasions. One of these recipes was Pasta con bottarga – it is special.

Si vo viviri gustusu, ova di tunnu e cacocciulu spinusu (Sicilian proverb).
Se volete vivere di gusto, uova di tonno e cardi spinosi (Italian translation).
If you wish to live like a gastronome, eat tuna eggs and prickly cardoons.

I first wrote this post in March 2009. I cooked Pasta con bottarga on Good Friday (day of abstinence). My mother, brother and sister in law visited us in Melbourne. I had bought the bottarga from Enoteca Sileno.

Bottarga (from the Arab word botarikh – salted fish eggs) features strongly in Sicilian food. It is called buttarga or buttarica in Sicilian and it is the name for the cured roe sacs harvested from the females of the grey mullet (bottarga di muggine) and tuna (bottarga di tonno.) The tuna roe is the most common in Sicily and pasta with bottarga is a Sicilian specialty well worth eating on special occasions.

bottarga DSC_0057

In Sicily almost every part of the tuna is eaten, either fresh or processed – canned, salted, air dried and smoked. These days, the skills and traditions of locally processing and preserving some parts of the tuna are at risk of disappearing. Some of these processes tuna products are listed as endangered tastes in the Slow Food compendium of The Ark of Taste.

Making bottarga is labour intensive. It was once made by dipping the sac in beeswax and leaving it to dry in the sun. In more recent times the roe sac is treated with sea salt, dried for up to two months and hand pressed into a solid mass.

Bottarga is relatively expensive in Australia (and not cheap in Sicily) and is available in specialty food stores that specialize in Italian products. It has a distinctive flavour and is rather salty, so it is used sparingly to flavour dishes. Anchovies are used much the same way, but substituting anchovies for bottarga, would be like replacing truffles with mushrooms.

Before it is grated over the pasta, the outer membrane of the roe sacs needs to be removed and then it is either grated (using the courser part of a cheese grater) or shaved very finely and soaked in extra virgin olive oil to soften before use. Bottarga is also a popular product of Sardinia where it is presented with fresh pasta made in the shape of malloreddusgnocchetti or small gnocchi. Long pasta such as spaghetti or spaghettini or bucatini are traditionally used in Sicily.

long pasta, 400g (spaghetti, bucatini),
bottarga, 100g
garlic, 5 cloves finely chopped,
parsley, 1 cup, cut finely cut,
basil, 10-12 leaves,
extra virgin olive oil, 1 cup,
red chilli, (to taste).

Heat the olive oil, add garlic parsley and chilli. Over high heat cook it until the garlic is lightly golden and the parsley has wilted.
Mix the cooked pasta with the sauce.
Add grated bottarga and the basil leaves, stir and serve.

.

MA2SBAE8REVW