The Sicilian flavours are simple – grated lemon peel, lemon juice, anchovies, fresh mint and parsley.
Once you have pan fried one side of the fish, turn it over, top with the chopped herbs, anchovies cut into small pieces. Wait till the underside is cooked to your liking – do not overlook it as the fish will be flipped on the same side again for a very short time.
Turn the fish over once again and salt that side slightly and add lemon juice. Evaporate the lemon juice and it is done. The anchovies should have “melted” a bit.
I have a Brazilian friend who is still discovering the delights of Anglo–Saxon food in our Australian food culture and a true blue, born and bred, Australian friend who misses his mother’s cooking. They are coming to dinner tonight, so as a surprise I am cooking them corned beef (I managed to buy low salt, low saltpetre). Probably I have not eaten this since my English Mother in law last cooked it for me, and she died a long time ago.
Of course there will be the boiled vegetables and mustard. And I will present it with some of the homemade chutney that another friend has given me. But it is so very much like bollito (boiled meat) that it could be accompanied with a little salsa verde on the side – chopped parsley, capers, green olives, boiled eggs, extra virgin olive oil, anchovy and a little white bread with vinegar to thicken it as much as I like and on this occasion I want it thin.
Part of me remains Italian to the core. Will I sauté the carrots in a little onion with dry marsala and raisins? Or will I present it with sweet and sour pumpkin? ( Sicilian and called FEGATO DI SETTE CANNOLI).
Of course I will add peppercorns, a carrot, onion and some celery to the beef whilst it cooks, after all this is what I add when I make carne in brodo (meat cooked in broth). I will add the cloves to the broth (Sicilians use cloves in their savoury cooking) but I will not add the malt vinegar or the sugar.